PayPal在近日宣布，公司将从12月16日开始，向至少一年内未曾登陆、同时仍存有余额的账户收取9英镑（约合人民币78.7元）“不活跃”账户年费。如果账户余额低于9英镑，那么Paypal会直接扣除全部余额。

PayPal表示，如果用户在一年或更长时间段内未使用PayPal账户进行付款、收款或提取资金交易，Paypal就将认为该账户处于“不活跃”状态。只要用户在收费前登录账户，Paypal就不会征收这笔费用。

该举措主要针对的是在多年前已经注册PayPal账户，但长期没有使用的用户。这些用户起初可能想尝试在eBay等电商平台进行购物，但很快就放弃了Paypal这一支付渠道。

需要注意的是，Paypal不会向账户余额为零，但关联了信用卡或借记卡的账户进行收费。PayPal表示，新增费用只会从“不活跃”账户的余额中扣除，而不会计入账户关联的银行卡或银行账户中。

在收取费用前，PayPal会通过电子邮件和电话来提醒长期未登录用户。此外，如果用户的PayPal账户已经没有余额，那么PayPal也不会向“不活跃”账户收取任何费用。

本文编译自Gojek Vietnam raises fares after tax regime change。